M – Il figlio del secolo e il populismo, allora come oggi